1800 ELDERHelp ( 1800 353 374 ) In an emergency call 000
Sicurezza online
Newsletter
Aumentare la dimensione dei caratteri
Diminuire la dimensione dei caratteri
Compass - Azione di orientamento sugli abusi sugli anziani
  • Circa
  • Abusi sugli anziani
    • Comprensione
    • Definizione di abuso sugli anziani
    • Riconoscere gli abusi sugli anziani
    • Prevenzione
    • Passi che posso fare per me
    • Passi che posso fare per gli altri
    • Rispondere
    • Aiutarmi a rispondere
    • Aiutare gli altri a rispondere
  • Argomenti
    • Argomenti in primo piano
    • Controllo coercitivo
    • Abusi sugli anziani
    • Relazioni familiari
    • Abuso finanziario
    • Alienazione dei nonni
    • Tutele
    • Salute e benessere
    • Poteri di procura
    • Tutti gli argomenti
    • Visualizza tutti gli argomenti
    • Visualizza tutti gli autori
  • Fornitori di servizi
  • Trovare aiuto
    • Io sono...
    • Persona anziana
    • Donna anziana
    • Uomo anziano
    • Badante
    • Famiglia e amici
    • Persona LGBTQIA+
    • Professionisti
    • Aborigeni e isolani dello Stretto di Torres
    • Persona proveniente da un contesto multiculturale (CALD)
    • Visualizza tutto
    • Tutti gli individui
  • Notizie e risorse
    • Rimanete aggiornati
    • Notizie
    • Eventi
    • Recensioni di libri
    • Iscriviti alla newsletter
    • Imparare e scoprire
    • Risorse
    • Polizia e abusi sugli anziani
    • Storie vere
    • Termini utili
    • Rispondi al nostro Quiz
    • Sono al sicuro e rispettato?
L'età di una donna anziana che guarda fuori dalla finestra
  • Casa /
  • Argomenti in primo piano /
  • Salute e benessere /

Trauma vicario e lavoro con gli anziani

Il disagio fisico o psicologico causato dalle esperienze traumatiche altrui è chiamato "trauma vicario". Per gli operatori sanitari che assistono gli anziani, il rischio è molto reale. 5 minuti di lettura

Da Dott.ssa Catherine Barrett
  • Strati di trauma
  • Gli effetti del trauma vicario sui lavoratori
  • Quali sono i principi di informazione sul trauma?
  • I benefici di una pratica informata sui traumi
Ultimo aggiornamento: 16 dicembre 2025
  • Strati di trauma
  • Gli effetti del trauma vicario sui lavoratori
  • Quali sono i principi di informazione sul trauma?
  • I benefici di una pratica informata sui traumi
Scaricare

Sono disponibili servizi di assistenza per gli accompagnatori.

Se hai bisogno di aiuto e assistenza, Compass dispone di un elenco di servizi con una lista di organizzazioni che sostengono gli assistenti.

Ulteriori informazioni

A volte mi sento sopraffatta dal divario tra la realtà in cui vivono gli anziani e quella che dovrebbe essere. Negli ultimi 40 anni, come infermiera, responsabile dell'assistenza agli anziani, accademica e attivista, ho ascoltato centinaia di storie di mancanza di rispetto, abusi, violenze e aggressioni sessuali. In risposta a ciascuna di queste storie faccio tutto il possibile per cambiare le cose, ma a volte mi resta dentro. A volte mi sento triste, arrabbiata, ansiosa, sopraffatta e ho difficoltà a dormire. Ora riconosco queste reazioni come trauma vicario, ovvero il trauma che provo lavorando con persone anziane che vivono situazioni dolorose. Questo trauma vicario è aggravato dal contesto, ovvero dalla consapevolezza di vivere in un mondo che non si cura abbastanza delle persone anziane.

È sempre più riconosciuta la necessità di adottare approcci informati sui traumi nel lavoro con gli anziani. Abbiamo iniziato a concentrarci sulla guarigione e sul recupero delle persone anziane che hanno subito un trauma, come si evince dall 'articolo di Trauma, recovery and older people Compass sugli effetti del trauma sulle persone anziane e dallaformazione"Ready to Listen" dell'Older Persons Advocacy Network (OPAN)per i professionisti dell'assistenza agli anziani. Ma che dire dell'assistenza informata sui traumi per chi lavora con gli anziani?

Il trauma vicario si verifica quando una persona è esposta e coinvolta in qualche modo nell'esperienza traumatica di un'altra persona. Può essere sperimentato dagli operatori che lavorano con persone anziane sopravvissute a episodi di negligenza, aggressione, abuso, violenza e altri eventi sconvolgenti. In questo contesto, il trauma vicario può avere molteplici stratificazioni, il che lo rende più difficile da affrontare.

Strati di trauma

Testimoniare la sofferenza delle persone anziane è difficile per chi fornisce servizi compassionevoli. Questa difficoltà può essere aggravata dal nostro stesso ageismo interiorizzato o dalla paura della nostra vulnerabilità e mortalità. Lavorando con persone anziane e vulnerabili, possiamo intravedere un futuro per noi stessi che vogliamo evitare, e questo può essere un confronto.

Un ulteriore strato di trauma può essere rappresentato dalla consapevolezza che, per quanto vogliamo soddisfare i bisogni di assistenza delle persone anziane, possiamo essere ostacolati da carenze nei servizi, da famiglie violente e da un mondo invecchiato. Vogliamo migliorare le cose per i nostri clienti, ma a volte non ci riusciamo.

Questo può essere particolarmente frustrante nei contesti assistenziali, dove gli operatori che si impegnano a fornire un'assistenza di alta qualità non sono supportati dai colleghi o dall'organizzazione.

Il trauma vicario può essere aggravato anche dalla nostra storia personale di trauma. Molte persone hanno subito un trauma in qualche momento della loro vita: violenza familiare, aggressione, incidente, disastro naturale, rifugiato, bullismo o molte altre esperienze dannose.

Ci portiamo dietro questi traumi e quando ne incontriamo di nuovi, questi possono "innescare" o ricordarci quelli vecchi. Questo può essere emotivamente doloroso per gli operatori e contribuire a creare forti reazioni quando assistiamo ai traumi subiti dagli anziani.

Gli effetti del trauma vicario sui lavoratori

Questi livelli di difficoltà possono portare a un disagio psicologico, tra cui turbamento emotivo, aumento dell'ansia, disturbi del sonno e dell'appetito, paura, tristezza, senso di colpa o rabbia. Per molti operatori professionali questi sintomi si attenuano con il tempo, mentre per altri persistono e possono trasformarsi in disturbi acuti da stress o in un disturbo post-traumatico da stress.

La mia esperienza non è isolata. Ho molti colleghi meravigliosi che lavorano con le persone anziane e che mi dicono che anche loro provano sopraffazione e trauma vicario. La buona notizia è che la comprensione del trauma vicario può aiutarci a migliorare i servizi e a prenderci più cura di noi stessi, in modo da poter continuare a svolgere l'importante lavoro che facciamo.

Nel nostro mondo invecchiato, in cui le persone anziane subiscono molti traumi, dobbiamo sostenere coloro che lavorano con gli anziani a gestire il loro trauma vicario. Senza questo supporto c'è un rischio significativo di "dissonanza cognitiva": gli operatori negano o minimizzano ciò che gli anziani sperimentano perché non si sentono in grado di aiutarli o di affrontare tutto il peso del riconoscimento di ciò che sta accadendo.

Questo è uno dei tanti motivi per applicare i principi dell'informazione sul trauma all'assistenza agli anziani.

Quali sono i principi di informazione sul trauma?

I principi della pratica informata al trauma mirano a creare spazi sicuri riconoscendo gli effetti del trauma, prevenendo la ri-traumatizzazione e promuovendo il recupero. I principi universali sono:

  • sicurezza

  • scelta

  • collaborazione

  • affidabilità

  • responsabilizzazione

Le organizzazioni di servizi possono adattare questi principi per sostenere il personale che lavora con gli anziani. Ad esempio:

Sicurezza

  • Incontrare regolarmente i lavoratori per promuovere una comunicazione aperta.

  • Chiedere regolarmente ai lavoratori se hanno problemi e preoccupazioni.

  • Chiedere ai lavoratori come si sentono, convalidare i loro sentimenti, verificare le loro esigenze di sostegno e coinvolgerli nei cambiamenti necessari.

  • Facilitare le riunioni urgenti dopo gli incidenti per verificare il benessere dei lavoratori.

  • Chiedere ai lavoratori suggerimenti per migliorare la sicurezza.

Collaborazione

  • Comunicare con gli operatori per identificare i supporti di cui hanno bisogno.

  • Controllare le idee dei lavoratori per valutare e migliorare i servizi.

Scelta

  • Fornire ai lavoratori opzioni per il debriefing dopo gli incidenti.

  • Fornire ai lavoratori opzioni di supporto professionale.

Affidabilità

  • Rispondere alle preoccupazioni e ai suggerimenti dei lavoratori apportando le modifiche opportune o, quando non è possibile cambiare, spiegandone i motivi.

  • Documentare una politica di "pratica informata sui traumi" per gli operatori e collegarla ai sistemi di qualità del servizio.

Potenziamento

  • Fornire una formazione a tutti gli operatori sulla pratica informata ai traumi.

  • Fornire linee guida per una pratica informata al trauma nella gestione degli incidenti.

  • Incoraggiate i lavoratori a controllarsi a vicenda ogni giorno.

Questi suggerimenti sono solo dei punti di partenza per le conversazioni su come implementare i principi informati sui traumi nei luoghi di lavoro dei servizi di assistenza. I servizi potrebbero promuovere il cambiamento della cultura organizzativa facilitando le riunioni di équipe per discutere le idee dei lavoratori su ciascuno dei principi e sviluppare linee guida sul luogo di lavoro per una pratica informata sui traumi.

I benefici di una pratica informata sui traumi

I vantaggi dell'applicazione dei principi dell'informazione sul trauma ai servizi per gli anziani sono significativi.

I vantaggi per gli addetti all'assistenza comprendono:

  • avere luoghi di lavoro più sicuri

  • sentirsi apprezzati dall'organizzazione

  • sentirsi in grado di fornire le migliori cure e i migliori servizi possibili.

I vantaggi per gli anziani includono:

  • assistenza informata sui traumi da parte di operatori che sono supportati nel loro stesso trauma

  • migliorare la guarigione e il recupero dai traumi

  • una migliore continuità dell'assistenza grazie al mantenimento di operatori che si sentono valorizzati.

I vantaggi per le organizzazioni includono:

  • un luogo di lavoro più sicuro per i lavoratori

  • una riduzione delle assenze per malattia

  • miglioramento della soddisfazione professionale dei lavoratori

  • maggiore fidelizzazione del personale grazie al fatto che i lavoratori si sentono valorizzati

  • miglioramento del reclutamento di lavoratori di valore. 

  • rispetto

Questi benefici dipendono dal fatto che l'organizzazione o il servizio adottino i principi dell'informazione sul trauma nella loro cultura di servizio. Anche le persone che non sono supportate dall'organizzazione o dal servizio possono trarre vantaggio da una pratica informata sui traumi creando gruppi di coetanei che hanno gli stessi interessi e che possono essere sostenuti.

Riconoscere le mie esperienze come trauma vicario è stato utile. Ora conosco i primi segnali di pericolo di sopraffazione e so cosa fare. Sono più brava a prendermi cura di me stessa, il che mi permette di continuare a svolgere l'importante lavoro che faccio. Queste intuizioni hanno anche contribuito a fare di me un leader che dà più importanza alla cura delle persone con cui lavoro.

Gli anziani hanno il diritto di essere trattati con dignità e rispetto nelle loro famiglie, comunità e servizi, ma l'Australia ha ancora molta strada da fare prima che questi diritti diventino realtà. Fino ad allora, chi di noi ha a cuore i diritti degli anziani deve essere consapevole degli effetti del trauma vicario sul proprio benessere.

Dobbiamo farlo, non solo per poter continuare a svolgere l'importante lavoro che facciamo, ma anche perché anche gli operatori dei servizi di assistenza sono preziosi.

Linee di assistenza

Compass ha a disposizione un elenco di fornitori di servizi. Cliccare qui per accedere alle linee di assistenza elencate.


Disclaimer: le informazioni fornite in questo sito non sostituiscono la consulenza sanitaria individuale di un professionista.

Iscriviti alla nostra newsletter

Iscriviti alla nostra eNewsletter per ricevere aggiornamenti sui contenuti, le risorse, le notizie e gli eventi più recenti di Compass, che guida l'azione contro gli abusi sugli anziani.

Ulteriori informazioni
Scaricare

Sull'autore

Immagine della dottoressa Catherine Barrett

Dott.ssa Catherine Barrett

Festeggiare l'invecchiamento

La dottoressa Catherine Barrett è fondatrice e amministratrice delegata dell'organizzazione benefica Celebrate Ageing Ltd. Cele...

Visualizza profilo

Tutti i commenti sono moderati. Visitate le nostre condizioni d'uso per capire come interagire con la nostra comunità.

  • Scoprire
  • Abusi sugli anziani
  • Argomenti in primo piano
  • Autori in primo piano
  • Risorse
  • Fornitori di servizi
  • Sono al sicuro e rispettato?
  • Rimanete aggiornati
  • Notizie
  • Eventi
  • Recensioni di libri
  • Facebook
  • YouTube
  • Utilizzo di questo sito web
  • Accessibilità
  • Sicurezza online
  • Supporto linguistico
  • Informativa sulla privacy
  • Condizioni di utilizzo
  • Ulteriori informazioni
  • Informazioni su Compass
  • Contatto
  • Richieste dei media
  • Iscriviti alla newsletter
Bandiera aborigena australianaBandiera delle isole dello Stretto di Torres

Riconosciamo i Proprietari Tradizionali dei Paesi di tutta l'Australia e riconosciamo il loro continuo legame con la terra, le acque e la cultura. Rendiamo omaggio ai loro Anziani passati, presenti ed emergenti.

Compass si impegna a garantire risposte eque e inclusive per porre fine agli abusi sugli anziani per le persone con caratteristiche ed esperienze di vita diverse.

Compass - Azione di orientamento sugli abusi sugli anziani
Azione contro gli abusi sugli anziani Australia
Pensato per tutti gli australiani, indipendentemente dalla nazionalità, dalla cultura o dalla lingua, Compass è un sito web inclusivo che si occupa di abusi sugli anziani.
Compass è un'iniziativa dell'EAAA e finanziata dal Dipartimento del Procuratore Generale Ⓒ Copyright EAAA Compass 2026. Made by Grade
Menu
Argomenti
Trovare aiuto
Ricerca